« Du fond du cœur, je veux dire à tous les supporters, étudiants, églises, entrepreneurs et donateurs : merci beaucoup. Vous nous avez vraiment aidés à faire une différence dans la vie de très nombreuses personnes et de nombreuses familles », déclare Narges, notre coordinatrice de projet afghane pour les groupes d'entraide de femmes et notre travail avec la prison pour femmes de Sheberghan. « Les femmes qui pourraient, par exemple, ne pas être autorisées à sortir ou qui étaient elles-mêmes passives ont été encouragées et encouragées. Maintenant, ils veulent participer activement à leur communauté et osent même quitter leur village. J'espère travailler dans d'autres villages pour obtenir les mêmes résultats.

Vous nous avez vraiment aidés à faire une différence dans la vie de nombreuses personnes et de nombreuses familles"

Forts ensemble

« Je pense qu'il est important d'examiner les compétences et les talents des femmes et de travailler avec eux », ajoute Parisa, coordinatrice de projet pour les groupes d'entraide à Kaboul. « C’est ainsi que des vies peuvent changer. Je sais par expérience personnelle à quel point la vie peut être difficile, mais nous souffrons tous. C'est pourquoi il est bon de travailler ensemble et d'aller de l'avant ensemble. Parce que ce n'est qu'ensemble que nous sommes forts. Cette idée rappelle à Parisa un poème de Saadi Shirazi (traduit en anglais) :

Les êtres humains sont membres d'un tout
Dans la création d'un, d'une essence et d'une âme
Si un membre est affligé de douleur
D'autres membres seront mal à l'aise
Si vous n'avez aucune sympathie pour la douleur humaine